2009年10月18日日曜日

アーティスト2  LYNETTE YIADOM-BOAKYE  Artit 2 LYNETTE YIADOM-BOAKYE





お友達のアーティスト紹介です。

LYNETTE YIADOM-BOAKYE 

彼女が英国王立芸術学院 (2003)で勉強をしている時、
私の共通の友達を通じて知り合いました。

只今、

ジュネーブ、FAYE FLEMING&PARTNER Gallery


ケープタウン、Micheal Stevenson Gallery


で展示中。



若手具象ペインンターの中でも彼女の作品はこれからも、ピッチを保ちとまる事なく走り続ける気がします。

彼女のパワフルでチャレンジングな絵を見たびに、、、
同じ女性ペインターとして、背筋がピンと伸び、勇気をいつも貰います。










I would love to introduce friend artist

LYNETTE YIADOM-BOAKYE

She studied at Royal Academy of art fished 2003 , met her though my mutual friend.

She is showing at

FAYE FLEMING&PARTNER Gallery, Geneva




Micael stevenson Gallery, Cape Town



She is one of young and strong figurative painter.
I am sure she will continue to carry on to push her work.

As same female painter, when I see her powerful and often challenging works,
I straighten up, and get emboldened.









 Micheal Stevenson Gallery




 











FAYE FLEMING&PARTNER Gallery

2009年10月11日日曜日

ワインと動物 ”スピア ワイン エステイト”  Wine and animal "Spier Wine Estate"

南アフリカは沢山の場所でワインを製造していて、
そこに訪れると、様々なワインテスティングも楽しめます。

シティから車で30分〜40分、ストレンボッシュというワイン工場が沢山ある事で有名な街を訪れました。その街でも一番大きな スピアというブランドの工場には、ピクニック場と
なんと鷹ランドとチーターランドまで設置されていて、ワインテスティングはそっちのけで楽しんでました。

There are so many of winery in south africa. You can wine tasting everywhere.
We drive for 30~40 min to Stellenbosh, where famous for good winery.
but I was quite shocked there are eagle encounters and Cheetah land in Spier wine estate.
I actually enjoyed more watching animal than wine tasting.
.




180度回転する首!
crane his neck around 180 degree!







こんな友達が欲しいなぁ...
でも、飼育員の方に、”ふくろうは全然良いペットにはならないよ”
と言われました。
I would love to have friend like him...
but, " Unfortunately he won't be a good pet" said breeding stuff.




ジョセフとセラ
jeseph and sarah